RESUMEN
Objetivo: refletir sobre o papel da enfermagem ao paciente com epilepsia durante a crise intra-hospitalar e no acompanhamento extra-hospitalar, evidenciando a importância do profissional de enfermagem no cuidado ao paciente com epilepsia e como ele pode atuar em diferentes situações relevantes da doença. Método: trata-se de uma reflexão acerca o papel da enfermagem diante da epilepsia no ambiente intra e extrahospitalar. Resultados: o papel da enfermagem ao paciente com epilepsia necessita de muitos aprimoramentos e conhecimentos para que o paciente possa receber o melhor atendimento possível durante a crise. Conclusão: quando se trata de epilepsia o papel da enfermagem é fundamental, tanto em ambiente intra-hospitalar como na família e na comunidade.(AU)
Objective: reflecting on the role of nursing to the patient with epilepsy during intra-hospital crisis and extrahospital care, emphasizing the importance of the professional of nursing in patient care with epilepsy and how it can act in different situations relevant disease. Method: this is a reflection about the role of nursing before epilepsy in intra and extra-hospital environment. Results: the role of nursing for the patient with epilepsy needs many improvements and knowledge so that the patient can receive the best possible care during the crisis. Conclusion: when is about epilepsy, nursing plays a key role both in-hospital environment as the family and the community.(AU)
Objetivo: reflexionar acerca del papel de la enfermería al paciente con epilepsia durante la crisis intrahospitalaria y de seguimiento extra-hospitalario, haciendo hincapié en la importancia de los profesionales de enfermería en la atención al paciente con epilepsia y cómo se puede actuar en diferentes situaciones de la enfermedad en cuestión. Método: se trata de una reflexión acerca del papel de la enfermería frente a la epilepsia en el ambiente intra y extra-hospitalario. Resultados: el papel de la enfermería al paciente con epilepsia necesita muchas mejoras y conocimientos para que el paciente pueda recibir la mejor atención posible durante la crisis. Conclusión: cuando se trata de la epilepsia el papel de la enfermería es fundamental, tanto en ambiente intra-hospitalario como en la familia y la comunidad.(AU)
